点灯 | Turning on
仕上工事も終盤。 本日は電気工事。 一日現場で最終チェックした後、夕方にはいくつかの間接照明が灯されました。 After the final check, indirect lighting are turned on.
竣工一週間前 | Semi-Completion
阿倍野のマンションのリノベーションの物件、大詰め段階。昨年11月から進めてきた現場も、残り1週間で終わり。今までで一番近く便利な立地。来月の海外出張後に撮影予定なので、これから家具や雑貨を手配予定。クライアントが入居されるのは桜の季節になりそうです。 1 week...
